Wir bieten unseren Schülern und Schülerinnen ab Klasse 6 die Möglichkeit, eine 2. Fremdsprache zu erlernen. So haben alle Schüler und Schülerinnen in der Klasse 6 verpflichtend 3 Wochenstunden Französischunterricht. (Minderleistungen sind nicht versetzungswirksam!)
Ab Klasse 7 wird für alle Schüler und Schülerinnen eine Neigungsdifferenzierung angeboten. Hierbei hat einer der Kurse das Schwerpunktfach Französisch mit 3 Wochenstunden.
Geeignet sind für diesen Zweig sprachlich begabte Schüler und Schülerinnen mit mindestens befriedigenden Leistungen in Englisch und Französisch. Außerdem wird von diesen Schülern und Schülerinnen Fleiß und gewissenhaftes Arbeiten verlangt.
o Die Grammatikkenntnisse und der Wortschatz werden erweitert und in verschiedenen Sachbereichen angewandt.
o Zusammenhängende Texte werden selbständig erarbeitet und die Begegnung mit authentischem Material intensiviert.
o Informationen über Frankreich (u. den Partnerort) mit Hinweisen für einen Aufenthalt in diesem Land runden die Sprachkenntnisse ab.
Seit 1971 unterhält die Franz-Stock-Realschule einen Schüleraustausch mit der Partnerschule, dem Collège Jean Moulin in Verrières-le-Buisson. Eingebettet sind die Begegnungen in die Partnerschaft der beiden Orte Hövelhof u. Verrières. Die Franz-Stock-Realschule unterstützt im Sinne von GÖS diese Städtepartnerschaft, indem Französischlehrer und –lehrerinnen, Schüler und Schülerinnen an Jubiläumstreffen teilnehmen und auch Ausstellungen organisieren, die die deutsch/französische Völkerverständigung zum Thema haben. Aus diesen Gründen hat der Schüleraustausch an unserer Schule einen hohen Stellenwert im Schulleben. Hinzu kommt noch, dass der Namenspatron der Schule Franz Stock ein bedeutender Vorkämpfer der deutsch/französischen Versöhnung gewesen ist.
Selbstverständlich sollten die Französischlehrer und -lehrerinnen unserer Schule Mitglied des Partnerschaftskomitees sein, um eine enge Zusammenarbeit zu gewährleisten.
Der Schüleraustausch findet einmal im Schuljahr für einen Zeitraum von ca. 8 Tagen statt, und zwar fahren in einem Jahr die deutschen Schüler und Schülerinnen in die französische Partnerstadt, während im Folgejahr der Gegenbesuch der französischen Partner und Partnerinnen stattfindet. Die Besuche erfolgen in der Regel im Frühjahr.
Wir erhalten vom Kreisjugendamt Paderborn und vom Partnerschaftskomitee Hövelhof finanzielle Unterstützung, so dass die Belastung für die Eltern der teilnehmenden Schüler und Schülerinnen nicht zu groß wird.
Teilnehmen können in erster Linie alle Schüler und Schülerinnen, die Französischunterricht erhalten, also nicht nur Schüler und Schülerinnen aus einer bestimmten Klassenstufe. Es wird erwartet, dass die Schüler und Schülerinnen, die nach Verrières gefahren sind, sich auch bereit erklären, einen französischen Gast aufzunehmen. Dadurch ist es unseren Schülern und Schülerinnen möglich, mehrere Male während ihrer Realschulzeit an diesem Austausch teilzunehmen. Dieses hat zur Folge, dass viele Schüler und Schülerinnen enge familiäre Kontakte zu ihren Gastfamilien knüpfen können. Damit unterstützen wir natürlich auch den Fortbestand der Städtepartnerschaft am Ort.
Begleitet werden die Schülergruppen bei jedem Austausch von Lehrern und Lehrerinnen unserer Schule.
Der/die Fachvorsitzende des Faches Französisch organisiert mit den Französischkollegen und –kolleginnen sowie der Schulleitung den Austausch.